อ่าน 7 นาที

วิธีออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าต่างประเทศ

ขายแล้วต้องเสียภาษีที่ประเทศไหน ใบแจ้งหนี้ต้องระบุอะไร และคำตอบต่างกันอย่างไรสำหรับลูกค้าใน EU สหราชอาณาจักร และต่างประเทศอื่นๆ พร้อมตารางตัดสินใจและตัวอย่างฉบับสมบูรณ์

อัปเดตล่าสุด 6 พฤศจิกายน 2569

ตรวจกฎเกณฑ์และตัวเลขจากแหล่งอื่นเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2569 ข้อมูลเหล่านี้เปลี่ยนได้ ควรยืนยันกับแหล่งที่มาก่อนนำไปใช้

ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำด้านภาษีหรือกฎหมาย กฎเกณฑ์ขึ้นอยู่กับประเทศและสถานการณ์ของคุณ เรื่องไหนที่มีผลทางภาษีหรือกฎหมาย ให้ปรึกษาผู้ทำบัญชี

การออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าต่างประเทศ เริ่มจากดูว่าการขายนั้นต้องเสียภาษีที่ประเทศไหน แล้วออกใบแจ้งหนี้ตามปกติ โดยมีชื่อตามกฎหมายและเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของลูกค้า การปฏิบัติทางภาษีที่ถูกต้อง สกุลเงินที่ระบุชัดเจน และรายละเอียดธนาคารครบถ้วน สินค้ากับบริการใช้กฎคนละชุด และการที่ลูกค้าเป็นธุรกิจหรือไม่สำคัญกว่าระยะทางที่ไกลออกไป

คู่มือนี้เขียนจากมุมของผู้ขายที่จดทะเบียน VAT ใน EU และมีส่วนของสหราชอาณาจักรอยู่ด้านล่าง ถ้าคุณขายจากประเทศอื่น กฎของประเทศคุณเป็นตัวกำหนดว่าต้องคิดอะไร แม้คำถามที่ต้องถามจะเหมือนกัน

ออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าต่างประเทศ ต้องคิด VAT ไหม?

การคิด VAT ในใบแจ้งหนี้ต่างประเทศขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณขาย ลูกค้าเป็นธุรกิจหรือไม่ และลูกค้าอยู่ใน EU หรือเปล่า ต่อไปนี้คือคำตอบตามปกติสำหรับผู้ขายใน EU ที่จดทะเบียน VAT

คุณขาย ลูกค้า การปฏิบัติตามปกติ กฎ
บริการ ธุรกิจในประเทศ EU อื่น คุณไม่คิด VAT ลูกค้าเป็นผู้แสดง VAT เอง (การโอนภาระภาษี) มาตรา 44 และ 196
บริการ ธุรกิจนอก EU ไม่มี VAT ของ EU ภาษีเกิดที่ประเทศของลูกค้า มาตรา 44
บริการ บุคคลธรรมดาใน EU VAT ของคุณเอง มาตรา 45
บริการ บุคคลธรรมดานอก EU VAT ของคุณเอง ยกเว้นที่ปรึกษา ทนายความ นักบัญชี โฆษณา การประมวลผลข้อมูล และอีกไม่กี่ประเภท ซึ่งไม่มี VAT ของ EU มาตรา 45 และ 59
บริการดิจิทัล บุคคลธรรมดาในประเทศ EU อื่น VAT ของคุณเองไม่เกิน €10,000 ต่อปี หลังจากนั้นเป็นของประเทศลูกค้า One Stop Shop
สินค้า ธุรกิจในประเทศ EU อื่น ยกเว้น ถ้าสินค้าออกจากประเทศและลูกค้ามีเลขประจำตัวผู้เสียภาษี VAT ที่ใช้ได้ มาตรา 138
สินค้าที่คุณจัดส่ง บุคคลธรรมดาในประเทศ EU อื่น VAT ของคุณเองไม่เกิน €10,000 ต่อปี หลังจากนั้นเป็นของประเทศลูกค้า One Stop Shop
สินค้าที่ส่งออกนอก EU ทุกคนนอก EU ยกเว้นในฐานะการส่งออก มาตรา 146

หมายเลขมาตราอ้างถึง VAT Directive ของ EU ตัวเลข €10,000 คือเกณฑ์ทั่วทั้ง EU ซึ่งนับบริการดิจิทัลและสินค้าที่ส่งถึงผู้บริโภครวมกัน ใช้กับผู้ขายที่ตั้งอยู่ในประเทศ EU เพียงประเทศเดียว และตรวจดูทั้งปีปฏิทินปัจจุบันและปีก่อนหน้า (Irish Revenue อธิบายเงื่อนไขไว้)

บริการบางอย่างไม่เป็นไปตามตารางนี้ งานเกี่ยวกับที่ดินหรืออาคาร การเข้าชมงาน การขนส่งผู้โดยสาร และร้านอาหารกับการจัดเลี้ยง มีกฎของตัวเองในมาตรา 47 ถึง 55 และมักเสียภาษีที่สถานที่ที่เกิดบริการ ตรวจสอบกรณีเหล่านี้ก่อนใช้ตาราง

ใบแจ้งหนี้ถึงลูกค้าต่างประเทศต้องมีอะไรบ้าง?

ใบแจ้งหนี้ถึงลูกค้าต่างประเทศต้องมีทุกอย่างที่ใบแจ้งหนี้ในประเทศมี ซึ่งคู่มือช่องในใบกำกับภาษี VATของเราสรุปไว้ และต้องมีรายละเอียดที่รองรับการปฏิบัติทางภาษีและช่วยให้ได้รับเงินด้วย

  • ชื่อตามกฎหมาย ที่อยู่ และประเทศของลูกค้า คือบริษัทที่อยู่ในสัญญา ไม่ใช่ผู้ติดต่อที่ส่งอีเมลหาคุณ
  • เลขประจำตัวผู้เสียภาษีของลูกค้า มาตรา 226(4) กำหนดให้ใส่เลขประจำตัวผู้เสียภาษี VAT ของลูกค้าใน EU เมื่อลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบ VAT ส่วนนอก EU เลข VAT หรือเลขธุรกิจที่คล้ายกันเป็นส่วนหนึ่งของหลักฐานว่าลูกค้าเป็นธุรกิจ ตามมาตรา 18(3) ของ Implementing Regulation 282/2011
  • บรรทัดที่อธิบายเรื่องภาษี VAT เป็นศูนย์โดยไม่มีเหตุผลดูเหมือนความผิดพลาด คู่มือข้อความ reverse chargeมีข้อความให้คัดลอกไปใช้
  • วันที่ที่ไม่มีใครอ่านผิด เขียน “3 April 2026” ในสหรัฐฯ 03/04/2026 หมายถึง 4 มีนาคม
  • รหัสสกุลเงิน “USD 3,000.00” ชัดเจน แต่เครื่องหมายดอลลาร์เปล่าๆ อาจเป็นดอลลาร์สหรัฐ แคนาดา หรือออสเตรเลีย
  • รายละเอียดธนาคารที่ใช้ได้ในต่างประเทศ ระบุ IBAN และ BIC/SWIFT และบอกว่าใครรับผิดชอบค่าธรรมเนียมธนาคาร
  • เลขอ้างอิงของลูกค้า บริษัทขนาดใหญ่มักชำระเงินไม่ได้ถ้าไม่มีเลขที่ใบสั่งซื้อ

กฎการออกใบแจ้งหนี้ของประเทศคุณเองมักใช้บังคับเมื่อลูกค้าเป็นผู้แสดง VAT หรือเมื่อการขายเกิดขึ้นนอก EU (มาตรา 219a) ดังนั้นให้ใช้รูปแบบของประเทศคุณ ไม่ใช่ของลูกค้า

ใบแจ้งหนี้ถึงลูกค้านอก EU เขียนข้อความอย่างไร?

ใบแจ้งหนี้ถึงธุรกิจนอก EU โดยปกติไม่มี VAT และมีหนึ่งบรรทัดบอกเหตุผล กฎหมาย EU ไม่ได้กำหนดถ้อยคำตายตัวสำหรับกรณีนี้ จึงควรตรวจว่าหน่วยงานภาษีประเทศคุณคาดหวังอะไร ประโยคเรียบง่ายคือค่าเริ่มต้นที่เหมาะสม

ไม่คิด VAT ของ EU เป็นบริการที่ส่งมอบให้ธุรกิจที่ตั้งอยู่นอก EU (มาตรา 44, Directive 2006/112/EC)

สำหรับสินค้า ประโยคเปลี่ยนไป

ยกเว้น VAT: ส่งออกสินค้านอก EU (มาตรา 146, Directive 2006/112/EC)

เก็บหลักฐานที่รองรับประโยคนั้นไว้ สำหรับบริการ คือหลักฐานว่าลูกค้าประกอบธุรกิจ สำหรับสินค้า คือหลักฐานว่าสินค้าออกจาก EU แล้ว เช่น เอกสารการขนส่งหรือบันทึกศุลกากร สินค้าที่ข้ามเขตศุลกากรยังต้องมีใบกำกับสินค้า (commercial invoice) ด้วย

ยังมีอีกสองเรื่องที่อาจทำให้พลาด ประเทศใน EU เลือกคิด VATกับบริการที่ใช้งานจริงในอาณาเขตของตนได้ แม้ลูกค้าจะอยู่ต่างประเทศ (มาตรา 59a) และบางประเทศให้ลูกค้าหักภาษีเงินได้ ณ ที่จ่ายจากการชำระค่าบริการ ให้ถามก่อนเสนอราคา เพราะการหัก 10% จาก €3,000 ทำให้คุณได้รับ €2,700 อนุสัญญาภาษีอาจลดอัตรานี้ได้ โดยมักแลกกับใบรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี

ออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าในสหราชอาณาจักรจาก EU อย่างไร?

ลูกค้าในสหราชอาณาจักรนับเป็นลูกค้านอก EU ในเรื่อง VAT บริการ VIESของคณะกรรมาธิการยุโรปหยุดตรวจสอบเลข VAT ของ GB ตั้งแต่ 1 มกราคม 2021 จึงให้ใช้บริการ Check a UK VAT number ของ HMRC แทน ธุรกิจในสหราชอาณาจักรที่ซื้อบริการของคุณแสดง VAT ของสหราชอาณาจักรตาม reverse charge ของตนเอง และสินค้าของคุณนับเป็นการส่งออกจาก EU

ไอร์แลนด์เหนือเป็นข้อยกเว้น เฉพาะสินค้าเท่านั้น ธุรกิจที่ค้าสินค้าภายใต้ Windsor Framework ใช้เลข VAT ที่ขึ้นต้นด้วย XI ซึ่ง VIES ตรวจสอบได้ บริการไม่อยู่ในข้อตกลงเหล่านั้น

ถ้าคุณเป็นผู้ขายในสหราชอาณาจักร ภาพจะกลับกัน Notice 741A ของ HMRC ถือว่าบริการส่วนใหญ่ที่ให้ธุรกิจในต่างประเทศเกิดขึ้นที่ประเทศของลูกค้า จึงอยู่นอกขอบเขต VAT ของสหราชอาณาจักร และเลข VAT ของลูกค้าใน EU คือหลักฐานที่ดีที่สุดว่าลูกค้าประกอบธุรกิจ ส่วนสินค้าที่ส่งจากบริเตนใหญ่ไปยัง EU ใช้กฎการส่งออกใน Notice 703

ตัวอย่างฉบับสมบูรณ์: ลูกค้าสามราย หนึ่งเดือน

นี่คือตัวอย่างที่สมมติขึ้น สตูดิโอออกแบบใน EU จดทะเบียน VAT อัตราในประเทศ 20% เรียกเก็บค่าออกแบบ €3,000 จากลูกค้าสามราย

ลูกค้า ยอดสุทธิ VAT ลูกค้าจ่าย ในใบแจ้งหนี้
บริษัทในเยอรมนี ตรวจเลข VAT แล้ว €3,000 €0 €3,000 “Reverse charge” และเลข VAT ทั้งสองฝ่าย
บริษัทในสหรัฐฯ €3,000 €0 €3,000 “No EU VAT charged” และเหตุผล
บุคคลธรรมดาในสเปน €3,000 €600 €3,600 VAT ที่ 20%
รวมของเดือน €9,000 €600 €9,600

มีเพียงใบแจ้งหนี้ใบที่สามที่เพิ่ม VAT ที่สตูดิโอต้องนำส่ง การขายให้เยอรมนียังลงใน EC Sales List ของสตูดิโอด้วย ส่วนการขายให้สเปนไม่นับรวมในเกณฑ์ €10,000 เพราะงานของนักออกแบบไม่ใช่บริการที่ส่งมอบทางอิเล็กทรอนิกส์ มาตรา 7 ของ Implementing Regulation ใช้คำนี้กับบริการที่เป็นอัตโนมัติเป็นหลัก การส่งไฟล์ทางอีเมลจึงไม่เปลี่ยนคำตอบ

ออกใบแจ้งหนี้ลูกค้าต่างประเทศใน ERPFlow

ใน ERPFlow เลข VAT ของลูกค้าอยู่ในข้อมูลลูกค้าและพิมพ์ข้างเลขของคุณบน PDF ของใบแจ้งหนี้ ทั้งสองถูกตรึงไว้เมื่อคุณออกใบแจ้งหนี้ การแก้ข้อมูลลูกค้าภายหลังจึงไม่กระทบใบแจ้งหนี้ที่ออกไปแล้ว

  • คุณเลือกภาษีเป็นรายบรรทัด บรรทัดใหม่เริ่มด้วยอัตราเริ่มต้นของคุณ จึงต้องเปลี่ยนเมื่อเป็นการขายข้ามพรมแดน ERPFlow ไม่เลือกอัตราตามประเทศของลูกค้า อัตราภาษีมีประเภทเป็นการโอนภาระภาษี ยกเว้น หรืออัตราศูนย์ได้ ประเภทเป็นแค่ป้ายกำกับ ส่วนเปอร์เซ็นต์เป็นตัวคำนวณ คุณจึงสร้างอัตราเหล่านี้ที่ 0%
  • จำนวนอัตราขึ้นอยู่กับแพ็กเกจ Free มีหนึ่งอัตรา Starter สอง Growth สาม และ Business กับ Enterprise ไม่จำกัด
  • ประโยคอธิบายใส่ในบันทึก (Notes) ซึ่งพิมพ์บน PDF
  • สกุลเงินต่างประเทศต้องใช้แพ็กเกจแบบชำระเงิน หลายสกุลเงินให้สกุลเงินเพิ่มหนึ่งสกุลใน Growth และไม่จำกัดจำนวนใน Business และ Enterprise ส่วน Free และ Starter ออกใบแจ้งหนี้ได้เฉพาะสกุลเงินหลัก
  • PDF มี 19 ภาษา ตั้งค่าได้ในแต่ละใบแจ้งหนี้

ERPFlow ไม่มีการตรวจสอบ VIES และไม่ยื่นแบบ VAT, EC Sales List หรือแบบ One Stop Shop ใบแจ้งหนี้ส่งออกเป็น XML แบบ Peppol BIS Billing 3.0 ซึ่งคุณส่งต่อให้ผู้ให้บริการใบแจ้งหนี้อิเล็กทรอนิกส์ ERPFlow ไม่ได้ส่งผ่านเครือข่าย Peppol เอง

ใช้งานร่วมกับ

FAQ

ใบแจ้งหนี้ต่างประเทศ: คำถามที่พบบ่อย

ไม่พบคำตอบที่ต้องการ? ยินดีช่วยเหลือ

ติดต่อเรา
ต้องจดทะเบียน VAT ในประเทศของลูกค้าไหม?
โดยทั่วไปไม่ต้อง ถ้าลูกค้าเป็นธุรกิจ ผู้ขายที่บริการอยู่ในข้อกำหนดการโอนภาระภาษีมักไม่มี VAT ต้องชำระในประเทศของลูกค้า เพราะลูกค้าเป็นผู้แสดง VAT เอง แต่ก็ยังต้องจดทะเบียนได้ถ้ามีสต็อกอยู่ในประเทศนั้น ทำงานเกี่ยวกับที่ดินหรืออาคารที่นั่น หรือขายให้ผู้บริโภคเกินเกณฑ์ €10,000 ของ EU ซึ่งในกรณีหลังนี้ One Stop Shop ใช้แทนการจดทะเบียนแยกทีละประเทศได้
ใบแจ้งหนี้ต่างประเทศควรใช้ภาษาอะไร?
ภาษาใดก็ได้ที่ลูกค้าอ่านออก เท่าที่กฎหมาย VAT ของ EU กำหนด กฎหมาย VAT ของ EU ไม่ได้กำหนดภาษาของใบแจ้งหนี้ และมาตรา 248a ของ VAT Directive ห้ามประเทศสมาชิกบังคับให้ต้องแปลเป็นการทั่วไป แต่หน่วยงานภาษีขอให้แปลได้ในบางกรณี เช่น การตรวจสอบ ส่วนประเทศนอก EU กำหนดกฎของตนเอง
ไม่คิด VAT ได้ไหมถ้าลูกค้าเป็นบริษัทต่างประเทศ?
ไม่ได้ ถ้าอาศัยแค่ข้อเท็จจริงนี้อย่างเดียว ผู้ขายใน EU ต้องมีเลขประจำตัวผู้เสียภาษี VAT ที่ใช้ได้จากลูกค้าธุรกิจในประเทศ EU อื่น และต้องมีหลักฐานว่าลูกค้านอก EU ประกอบธุรกิจจริง ถ้าไม่มีหลักฐาน โดยปกติการขายนั้นจะถือเป็นการขายให้บุคคลธรรมดา ซึ่งมักต้องคิด VAT ของผู้ขายเอง
ต้องออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าต่างประเทศเป็นสกุลเงินของลูกค้าไหม?
ไม่ต้อง ใบแจ้งหนี้ใช้สกุลเงินใดก็ได้ที่สองฝ่ายตกลงกัน ถ้าออกเป็นสกุลเงินของคุณ ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนอยู่ที่ลูกค้า ถ้าออกเป็นสกุลเงินของลูกค้า ความเสี่ยงจะย้ายมาที่คุณ และถ้าคิด VAT ในใบแจ้งหนี้สกุลเงินต่างประเทศใน EU หรือสหราชอาณาจักร ต้องแสดงยอด VAT เป็นสกุลเงินของประเทศนั้นด้วย
ERPFlow คำนวณภาษีสำหรับลูกค้าต่างประเทศให้ไหม?
ไม่ ERPFlow ใช้อัตราภาษีที่คุณเลือกในแต่ละรายการของใบแจ้งหนี้ ไม่มีอัตราอัตโนมัติตามประเทศของลูกค้า และไม่มีการตรวจสอบ VIES การตัดสินใจว่าใช้อัตราใดยังเป็นของคุณหรือนักบัญชี

เริ่มต้นใช้งาน

เริ่มต้นฟรี แล้วขยายเมื่อธุรกิจโต

บริหารธุรกิจทั้งหมดได้จากที่เดียว และจ่ายในราคาของผู้ก่อตั้ง ไม่ใช่ราคาของบริษัทใหญ่

  • เริ่มต้นฟรี
  • ตั้งค่าเสร็จในไม่กี่นาที
  • ไม่มีเวลานับถอยหลัง